news dxd dramacd

 

Перевод Drama CD по Школьному ДхД! Выходил  в рамках дополнительного материала к BD\DVD первого сезона аниме High School DxD.

Перевод командой переводчиков Anime Together, YouTube канал перевдчиков (подписываемся!)

Что такое Drama CD

Drama CD (яп. ドラマCD дорама си:ди, англ. дра́ма сиди́) – разновидность радиопостановки, записанная на диск CD. Они очень популярны в Японии, возникли с появлением первых радиопередач в 1925 году и продолжают пользоваться спросом среди любителей телесериалов, манги и видеоигр. В этих аудиопьесах обычно разыгрывается небольшой сюжет по мотивам произведения. Сэйю могут читать какой-либо сценарий или просто импровизировать. Аудиопьесы на дисках особенно популярны среди любителей аниме. Это связано с тем, что аниме, как правило, снимаются по сюжету какой-либо манги, и сэйю, участвовавшие в записи аниме, впоследствии записывают несколько Drama CD по манге. Впрочем, часто случается и так, что в записи Drama CD задействованы совсем другие сэйю, никак не связанные со съёмочной группой аниме.


I сезон

«Вызов семи школьных чудес (часть 1)»

 

«Вызов семи школьных чудес (часть 2)»

 

«Кулинарный поединок»

 

«Проведём групповое свидание»

 

«Аббревиатура «Д»? (часть 1)

 

«Аббревиатура «Д»? (часть 2)

 

II сезон

 

«Extra Life: Прелюдия Экскалибур»


 

«Зиновия, на своей первой работе»

Расширения для Joomla