cover

Точняк! Отправимся вновь в Киото! А школьная поездка первогодок превратилась в большой переполох!

Настало время Конеко с Равель отправляться в школьную поездку! В то же время мне пришёл запрос по работе в Киото. В таком случае прихвачу Риас и устрою настоящее Киотское свидание! Только там на меня и Куно напал культ бога Мрака! Мы снова непременно защитим Киото!

 

_________________________

Прим. переводчика: тут скрыта некая игра слов. Во-первых, это идиома в английском языке SunShower, которая переводится как «слепой\грибной дождик». Во-вторых, это же выражение отсылает нас к другому устойчивому выражению уже в японском 狐の嫁入り (Kitsune no yomeiri) – свадебное шествие лисицы, имеющее несколько значений, одно из которых тоже означает «слепой дождик». Подробней про данное выражение мы напишем отдельную статью.

Вот уже настало лето в этом году. Однако довольно прохладно. Холодное лето?

Давно не виделись! Прошу прощение, что забросил блог на такое огромное время. Занимаюсь нормализацией давления и лечением шеи + параллельно лечась потихоньку занимаюсь работой.

Ладно. Пока я молчал случилось нечто невероятное.

Исэ и Конеко женятся?!

Да! Сейю Хёдо Иссея, Каджи-сан женился на сейю Тоджо Конеко, Такетацу-сан. За что их обоих поздравляю от всей души!

Думаю, большинство итак об этом уже знает. Но в момент объявления этого факта я изрядно удивился. Раз такое дело, Исэ с Конеко поженить в новелле… А! Они итак уже помолвлены! (Кто об этом не знал – почитайте 24 том основного DxD! Тот, на обложке которого изображены Конеко с Курокой!) Так что и этим желаю долгой и счастливой жизни в браке!

Так же сосед по блогу, мой друг и сверстник Дайраку (Якитори)-сенсей тоже женился! Я принял участие в свадебной церимонии, как один из «Matego House Member». Вы тоже, читатели, пожалуйста порадуйте тёплыми словами поздравления на его страничке. А я хочу ещё раз поздравить со свадьбой! Давай ещё как-нибудь устроим «Matego House» (Дом Аой-сан)!

И закончив с праздными вестями перейду к самым различным докладам.

Довольно прилично задержал с весточкой, но лучше поздно, чем никогда. Посему докладываю: с выходом нового томика в марте… теперь общее число изданных, на бумаге, томиков по серии DxD превысило планку в 4500000 штук! Огромнейшее вам спасибо, за столь монументальную поддержку! С целью пересечь отметку в 5 миллионов я продолжу свои старания!

И раз зашла речь… новый том Shin DxD 3 выйдет 20 августа! Наконец основная серия! Простите за ожидание! С тех пор как подорвал здоровье в прошлом году, я занимался лечением + лежачим образом жизни…. И вот наконец удалось кое-как написать полноценный томик! С довольно большим объёмом страниц!

Нас ждёт арка второй школьной поездки! Однако Исэ будет там не в рамках школьной поездки, а на гастролях своего шоу в Киото. Том посвящён Куно, но учитывая, что будет немало эро-эро моментов с Ясака-сан, в каком-то смысле можно назвать и томом Ясака-сан. Любители зрелых красавиц готовьтесь! И ещё Исэ ждёт новая прокачка сил. (Ведь такой враг) Прокачка будет в довольно серьёзную сторону. В данный момент ведутся финальные проверки дизайна. Выйдет крайне круто и эпично, так что ожидайте крутейшей прокачки Исэ!

Так в этот раз в сражении примут команда героев Цао Цао и «клинков» Тобио. В чём-то можно назвать продолжением 9 тома основной серии DxD, так что особенно выделяться будет новая фракция героев и Цао Цао в частности. Ещё чуть-чуть подождите и будет 3 том Shin DxD!

А я продолжу работать над 4 томом SlashDøg и 4 томом Shin DxD. Пока ещё с оглядкой на состояние здоровья, поэтому могу заставить подождать немного больше обычного. Но обещаю, что непременно напишу! Спойлеры к 3 тому Shin DxD до конца этого месяца опубликую.

Информация про кросоверы!

SLG про выращивание красавиц-футболисток «11 Венер на поле!» и D×D HERO столкнутся в кросовере!

TCG «Weiss Schwartz» (настолка) от Фантазия Бунко партнёров появится в игре DxD (которая про карточки).

Ладненько. Напоследок о здоровье.

Становится то лучше, то хожу по очереди. Одно могу сказать точно – выздоровевшим меня не назовёшь. Так же периодически прохожу обследования. Так что планирую хорошенько лечиться дальше, вот так находясь под пристальным присмотром врачей.

Знаю, что доставляю неприятности из-за подобного состояния здоровья. Простите меня.

Однако писать рукопись я не перестану, так что ждите SlashDøg и Shin DxD 4! Я так просто не сдамся!

Следующим блогом будут уже спойлеры к 3 тому Shin DxD. Ждите!

Пока!

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

– Я обязан запечатать это…

Касающееся Хакирюкоу, считающегося самым сильным в истории… нечто важное…

Случится нечто неотвратное, если об этом узнают.

Эммою тетрадку

High school D×D DX 5

– Язьм без трусиков. – Офис.

– Думаю, заняться изучением «кадо» (икебаны прим. ред.) в рамках тренировок невесты. – Риас Гремори.

Это был опасный знак.

– Кадо (в смысле «движение» прим. ред.)? Что-то связанное с роботами? – Сигверия Агарес.

Для неё не цветочная композиция, а активность. Не чайная церемония, а запуск (Садо (茶道) и Садо (作動)).

– ВОТ! Крутота! – Передвижной взрыв (blast) Икемото Умеко.

Появится активнейший ценитель крутоты.

– У-фу-фу, догонялки с Ва-куном. – «Принцесса льда» Лавиния Лени.

Возможно единственная слабость самого сильного в истории Хакирюкоу именно эта девушка, выполняющая роль старшей сестры для него.

– Изая… BL… !!! – Товарищ Кибы, Тоска.

Зло, в лице Кирю, подбирается к невинной деве.

– Хозяюшка! Вот это Проклятая Катана Тысячелетнего Дракона Тьмы (Blazer Shining Darkness Samurai Sword) v. Кухонного ножа! А это Драконья Кастрюля Обморожения и Испепеления (Disaster of Burning or Freeze Pot)! – бывший губернатор падших ангелов Азазель.

Ностальгические дни также включены.

– Ради старшей сестры Риас, таки не остаётся выбора кроме как стать девушкой? – Киба Юто.

Рыцарская верность абсолютна.

– Элейн! Прибыла сюда ради меня… – Ле Фей Пендрагон.

– Рада вас видеть, Ле Фей-сама… Артур-сама, вас тоже. – горничная дома Пендрагон, Элейн Уесткотт.

Горничная Пендрагонов прибыла, чтобы проведать Ле Фей.

– Ну, и мою просьбу выслушай. А, Секирютей! – Бико.

– НИКАКОЙ НЕ КАППА! – нынешний Сагоджо.

– Приветствую! Йа каппа! – Саламандра, Томита.

– Эй, дамочка! Не могли бы вы на меня наступить ногами со словами: «Ах ты уродливая свинья!»? – нынешний Чёхатскай.

Хёдо Иссею придётся позаботиться о самых разных чудиках.

– Саламандру Томита-сан… я протолкнула. – Тоджо Конеко.
Всё-таки большая поклонница Саламандры Томити.

– Нижнее бельё, совсем не скрывающее попы… даже такое бывает. – Зиновия (до того, как стала носить фамилию Кварта).

Наслаждалась покупками с друзьями.

– Да пребудет с тобой благословение небес, Тоска-сан. – Шидо Ирина.

На удивление перед верующими Ирина отыгрывает «ангела».

– Уж извините, но нам, несмотря ни на что, хочется, чтобы этот заказ принял Хёдо Иссей. – Цао Цао.

Воистину тяжело приходится Секирютею.

– ТАМ! Прекратить галдёж! Тяжело же быть экзаменатором… – Росвейса.

Но ей эта роль к лицу.

– Я хочу провести тест для нового «слона». И тут нужна ваша помощь. – Райзер Фенекс.

– Такая важная роль, как судья в жюри, я непременно с ней справлюсь! – Асия Ардженто.

– П-получится ли у меня нормально оценить… – Гаспер Влади.

Всё-таки к Исэ с товарищами и такие запросы о помощи продолжают приходить. Снова и снова.

– Как же тяжело следить за распорядком! Очень тяжело! – Равель Фенекс.

Менеджер Секирютея тоже работал на пределе.

… – Инугами внутри клинка.

– Ха(клинок)-тян! Давно не виделись! – Химеджима Акено.

Ха (клинок) так сильно привязался к Акено.

– Здешняя еда, такая вкусная. – Ингвильда Левиафан.

Этот ресторан ей порекомендовали товарищи.

– Ня-ха-ха! Тяжело же быть Секирютеем! – (Тоджо) Курока.

В этот раз пересекаться с Курокой будем часто.

– Экзамен фракции героев… я готов его пройти! – (нынешний) Шокацурё.

Этой Комея…

– Ухоооооооооооооо – снежная дева, Кристи.

Снежная горилла!

– Ухо-хо-хооооооооооооо – Снежная дева, Стефани.

Ещё одна снежная горилла!

– Кто же… я такая? – «Человек-птица» Такахаши Сора (небо).

Замуты в Нагои.

… – «Nohead» Хонда

Явление Хонды за долгое время!

- Вааапууурууу – Сайраог Ваал.

Вапул-кун тоже будет.

– Отлииично! Чтобы Офис тоже могла жить, сначала надо закупиться! – Хёдо Иссей.

Это произошло, когда Офис только поселилась в резиденции Хёдо.

– Такие вот пироги. Вот и пришёл с этой силой себя рекламировать. – Владелец Лонгина «Принц из Машины» («The Machine Prince»).

К лидеру команды Фенекса, Райзеру Фенексу пришёл себя рекламировать…

– Ясно. Так в этой стране есть Лонгин… – Артур Пендрагон.

Какую же истину узнал Артур в стране, которую посетил?

Хочу представить вам нового члена команды. – Вали Люцифер.

Кого же Вали решил представить так внезапно?

Почему окружающие…

Приходят и просят то одно, то другое?

Однако… раз пришли и попросили, то исполнить эту просьбу – долг Секирютея.

Сумасбродная история начинается со сумасбродной просьбы.

High School DxD DX.5

Super Hero Trial

Выходит 20 марта в продажу!

DX5

Смотреть встроенную онлайн галерею в:
http://haremking.ru/novosti/blog-ishibumi#sigProId8e5a9eb86a

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

image1

Падший Инугами -SLASHDOG- 3

Грех Химеджимы, порождающая лишь печаль… Чувства Сузаку заостряют клинок!

Демон Мефисто Фелес отправляется на переговоры с 5-ю домами основателями, а команда SLASHDOG выступают в качестве его охраны. Однако перед самым началом врываются юный священник Фрид вместе с различными Ёкаями. Чтобы разрешить ситуацию Тобио решает обучиться у Сузаку управлению силой, которая спит внутри его тела.

 

image2

Shin High School D × D 2: Принцесса погибели на тесте способностей.

Я… ПРЕВОЗЙДУ ТЕБЯ!!!!! Риас VS Исэ! Великое столкновение.

Первый матч основной лиги кубка Азазеля и оппонент… КОМАНДА РИАС!? Именно потому что они драгоценные товарищи, которые знают обо мне всё… станут самыми грозными соперниками. И перед таким вот судьбоносным матчем я решил пригласить Риас на свидание. На котором мы с ней пообещали друг другу…

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

Думаю, моя судьба полностью изменилась в тот момент, когда я впервые встретил эту девушку.

 

High School DxD 0 -Zero-

 

О, принц Гремори. А ты изменишь этот подземный мир?

Грэфия Люцифуг.

 

 

Речь пойдёт о запретной истории…

Сазекс, твоя сила ненормальна даже для подземного мира. Слишком мощная сила… будет бельмом на глазу для правительства. -- Джилтикс Гремори.

Подземный мир, потерявший своего первого и единственного сатану…

 

Грэфия Люцифуг, я слышала о тебе слухи. Кто из нас сильней… хотелось бы разок сразиться. – Серафиль Ситри.

Излишне энергичная юная будущая глава дома Ситри жаждала сражений с сильными противниками.

 

Я считаю, что совсем не просто так в твоих жилах зародилась сила разрушения. – Венерана Гремори.

Демон, выходящий за рамки здравого смысла, родился в семье Гремори…

 

Кто работает – проиграл по жизни. Нет. Просто достаточно, чтобы настал такой подземный мир, где мне не придётся работать? – Фальбиум Гласеа-Лаболас

Сильные демоны, родившиеся не из кровной линии королей демонов.

 

Пусть они и прямые потомки Сатаны, но не могу позволить им наложить руки на Сазекса. Ведь он один из моих немногочисленных друзей. – Аджука Аштарот.

Молодой парень из семьи Аштарот, имеющий не уступающую Сазексу запредельно огромную силу.

 

Хааа… Влом. Из-за того чтобы я с остальными сдох нам теперь приходится гемороиться. -- Ризевим Ливан Люцифер.

В этом поколении нет никого в подземном мире, кто бы смог вызвать его интерес…

 

Сила, теплящаяся в моём теле… Как же она может быть полезна для подземного мира? – Сазекс Гремори.

Сила, которая заметно превосходит даже кровных родственников Сатаны… и у её носителя в руках судьба всего подземного мира.

 

Сазекс, Аджука, Серафиль, Фальбиум… раз родилось столько демонов, сила которых превосходит прямых родственников королей демонов, то мир вошёл в следующий этап по подготовке «Сатаны» подходящего для нового подземного мира. – первый глава дома Ваал. Закрам Ваал.

Потеряв первого Сатану, интриги старых демонов пришли в действия.

 

Мы должны стремиться к возобновлению войны. Пока мы не уничтожим Азазелья и Михаила – нельзя будет сказать, что воистину одержали победу. Не стоит ничего бояться. Не важно, как сильно истощаться холопы, пока наследники крови истинных королей демонов живы – положение всего подземного мира непоколебимо. – Бидлейд Башалун Вельзевул.

Родственники сатаны… для них было главное, чтобы другие носители их крови выжили.

 

Похоже со стороны демонов началась активность. Лады… конфликт со святыми мечами будет за фракцией сатаны или оппозиции… -- губернатор падших ангелов Азазель.

Падший ангел, разделивший пополам подземный мир тоже следил за действиями демонов.

 

Сраный Гремори! Не приближайся к моей старшей сестрееееееееееееееееееееееее! – Югрид Лукифугус.

Носитель искажённой любви направляет свою ненависть в сторону Сазекса.

 

 

Сердца двух демонов колеблются между фракцией королей демонов и силами оппозиции…

 

Я солдат Люцифера. И для меня это самое главное. И всё равно… ты желаешь меня, Сазекс? – Грэфия Люцифуг.

 

Да, я всё равно желаю тебя, Грэфия. Потому что я влюбился в тебя с первого же взгляда. – Сазекс Гремори.

 

Это романтическая повесть, которую рассказывают по всему современному подземному миру.

О моменте… когда эти двое повстречались.

 

 

High School DxD 0 -Zero-

1 глава: Алый принц разрушения.

 

История начнётся… с нуля.

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

03 05

Я пишу…пишу…пишу… А КОНЦА НЕТ! Такая вот у меня ситуация. А тем временем на дворе уже май.

В аниме High School DxD HERO наконец показали фракцию героев. Точнее флешбек из событий 7 тома новеллы, который показали в Life.3, в котором группа Риас сражается с членами фракции героев. Первое столкновение с теневиком (Конрой). Дабы вы не пропустили решили добавить эту сцену в самом начале серии. Так же хочу подметить одно различие аниме с новеллой – в аниме будет сделан больший акцент на развитие отношений Исэ с Ириной, чем в новелле. В связи с этим появится несколько сцен, которых не было оригинале. Сделано это для того что бы наглядней показать связь Исэ с Ириной… к тому же во второй половине она совсем мало будет принимать участия в действии, поэтому надо как-то возместить недостаток экранного времени.

Хотел бы я сказать… как тут внезапно засияла Росвейса ярче солнца. Особенно в последних сериях. В аниме отжигает по полной, эта сестричка. В оригинале данная героиня тоже с этого тома начала набирать обороты, но в аниме её мощь на совершенно ином уровне. Чувствую число фанов Росвейсы сильно вырастет после этих серий… Меньшего и не ждал от женщины, выбившей себе место на обложке последнего тома новеллы! Вторая половина аниме (10 том новеллы) как ни крути большей частью посвящён отношениям Исэ и Риас… поэтому Церковному Трио и Росвейсе ничего не остаётся, как зажигать в первой. Ну в следующей серии Росвейса… Да и Ле Фей покажут.

Кстати о Риас, Конеко и Акено которым не нашлось места в 9 томе оригинала. В аниме было решено добавить и им экранного времени. На протяжении всей арки нам периодически будут показывать, чем они занимались, пока Исэ с гурьбой отправился в школьную поездку. Это не филлер, так как в новелле затрагивался данный момент. Фанаты оригинала не дадут соврать. Но не радуйтесь раньше времени… на серию уделено не так много места, чтобы уместить всё… поэтому нашим героиням выделили совсем чуть-чуть.

А тем временем первая половина аниме потихоньку входить в свою кульминацию. Полномасштабная битва с фракцией героев! Невероятные крутые «Это» и «То» ИСЭ! НУ а главное «ПРИЗЫВ! СИСЬКИ!»… может быть нам доведётся увидеть.

Так же, думаю, в этом месяце опубликую спойлеры к бонусному тому для BD/DVD аниме «High School DxD 0». Загруженный период… уж извините, что не могу быстрей.

Таки работа волк! И в лес мне убежать хочется.

Пока!

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

23 04

На днях немного простудился и слёг в кровать на целую неделю… Довольно неприятно болеть особенно в такой период… тем более что работа… рукопись ждать не будет. Сроки не резиновые.

 

Ладно уж.

Началось аниме High School DxD HERO и я уже посмотрел первую серию. (которая не нулевая) Это была ну очень-очень восхитительная драка на кулаках между Сайраогом и Исэ! Ак же показали замечательный Опенинг. А именно показали крутость формы Трианы Исэ и противостояние с Цао Цао хорошо изобразили. Эндинг тоже крутой. Милые героини так мило в нём двигаются. В следующем эпизоде (Life.2) наконец покажут Киото. При этом не забывайте, что первая половина крутится вокруг 11 классников. Так что их будет больше всего. Надеюсь вы на все 100% насладитесь экранизацией 9 тома оригинальной новеллы… ДА! Скоро покажут Куно!

 

На этом у меня всё. Конец месяца для меня – начало ада. Работы бесконечный край. Но ничего не остаётся кроме как стараться.

Пока!

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

09 06

 

В последнее время уровень моей занятость пробивает все пределы!

К слову… на днях в Акихабаре прошла пати-именины Риас Гремори. Я сам туда ходил и получил особую наклейку. Признаться, удивился – народу было так много, что в 13 часов запас этих наклеек кончился, после пополнения же к 15 часам снова ни одно не осталось. Всем, кто приходил – спасибо!

Ладно… новый сезон аниме High School D×DHERO стартанул на экранах страны. Первым вышел Life.0 «Святыня позади Гимназии». В истории дебютировала песня сисько-дракона и у нас на глазах родилась «принцесса-переключалка». Это стал особым, бонусным эпизодом. Основное повествование же начнётся на следующей недели. Арка из 9 тома новеллы «Пандемониум школьной поездки»

Новый сезон аниме D×DHERO – прямое продолжение сразу после 1-8 тома оригинальной новеллы. Именно поэтому повествование будет развиваться с учётом, что вы уже читали всё до этого (1-8 тома). Включая события из 8 тома, рейтинговую игру с Ситри, нападение Локи, призыв божества сисек и некоторые эпизоды из коротких историй. Это – экранизация 9 и10 томов. Не больше и не меньше. Посему в аниме будут моменты, которые затрагивают события прошлых томов… но подробно о них распространяться никто не будет. Делается всё с учётом, что вы всё знаете. Однако про «посвящённых» тоже никто не забывал, поэтому сделано так чтобы зрители только аниме тоже могли наслаждаться просмотром. 

Фанаты оригинала же я хочу, чтобы посмотрели настоящий первый эпизод (Life.1) на следующей неделе. Это именно та серия, которую показали на пресс-показы 30 марта. Отлично анимировано было. Самый идеальный расклад будет если зрители во время просмотра серии будут гадать, держа под рукой 9 том новеллы, «и да какого же момента покажут в этой серии?». 

Самые внимательные уже заметили, что в эпизоде на этой неделе Ройсвейсу совсем не показали. Успокойтесь – так было в оригинале. Ведь эта серия экранизирует кульминацию 6 тома новеллы… а тогда наша любимая валькирия ещё не являлась слугой Риас. И да… обозначение серии как раз «Life.0». Нулевой эпизод. ПЕРВЫЙ БУДЕТ НА СЛЕДЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ!

Дальше…

Вышел в продажу последний 11 том манги High School D×D. Как раз финал рейтинговой игры с Ситри, который не показали в аниме. Ответственный за эту работу Мишима-сан… огромное спасибо за вашу долгую и упорную работу. Ваш вклад стал ценной частью для всей вселенной и франшизы DxD. Так же хочу выразить благодарность всем фанатам, читавшим мангу до конца.

Такие вот дела… это все новости на сегодня. Работы просто куча у меня. Состояние, словно каждую неделю крайний срок сдачи рукописи. Ну а раз началось аниме, то и за стисну зубы.

До свидания! 

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon

High School DD HERO rias

А становится всё теплей… а ведь совсем недавно было холодно. Как же быстро сменяется пора… и вообще… уже апрель!?

А теперь к различным объявлениям.

Для начала на просторах интернета выпущен новый тизер аниме High School D×D HERO. Посмотреть можно тут ( https://youtu.be/6NqEVaf2tzE).

Дальше!

В предвестии старта аниме High School D×D HERO и так же грядущего дня рождения Риас Гремори было решено провести именины… премиум вечеринка. Организатор Gamers и будет проводиться на их площадке в Акихабаре. Эти «Доки-доки суперименины Риас Гремори» пройдут в воскресение, 8 апреля. Эксклюзивные товары и бесплатная раздача доки-доки ПАЙ карточек гарантируется! Вход совершенно бесплатный, поэтому приходите. Так же для тех, кто уже сделал предзаказ Blu-ray/DVD High School D×D HERO Vol.1 (который стартовал 7 апреля) на входе получат бесплатно большой аниме-плакат нового сезона!

Такие дела. Кого заинтересовал – проштудируйте официальный сайт мероприятия.

И напоследок…

Для тех, кто планирует приобрести Blu-ray・DVD High School D×D HERO. В качестве бонусов вас ждут Drama CD, много подробностей и карточек… а главное бонусный том новеллы. Тот самый, о котором я частенько упоминал. High School D×D 0. ДА! История первой встречи Сазекса и Грефии. Кто хочет узнать её – придётся купить все 6 дисков. Так же в ближайшее время планирую накатать спойлеры к этому томику. К слову сам том будет на 4 главы. 

Ну вот и всё… Аниме уже начинается, и я невероятно волнуюсь за него. Как появится что-то новое сказать – напишу блог. 

До новых встреч.

преревод: Monix-sama

P.S. Не забывайте, прочитать переводы раньше всех могут подписчики Patreon